Церковнославянский язык

Автор: Миронова Татьяна Все новинки

«Работа в издательстве –ответственность перед Богом»

«Работа в издательстве –ответственность перед Богом»

Мы беседуем с главным редактором издательства «КУНА» Алексеем Костылёвым


- Алексей Олегович, издательская деятельность сегодня, в пору отсутствия цензуры, приобретает особый смысловой оттенок. Практически каждый издатель, наверно, знает, что точно принесёт ему прибыль, и часто такой источник её выглядит довольно сомнительно. Чем руководствуетесь вы при выборе книги?

- Кто работал в издательстве, твёрдо знает, что это счастье и большая ответственность, прежде всего – перед Богом. Любая новая книга – мир новых поступков, мыслей, советов. Ни для кого не секрет: печатное слово сильно влияет на человека – на его душу, ум, натуру, потому что предполагает известный отбор и работу; кроме того, претендует на некоторую весомость и авторитетность.

Поэтому одно из главных правил любого издателя – подарить публике ту книгу, что не солжёт, не совратит, не испугает и не навредит. Живую книгу, которая бросит добрые зёрна и запомнится надолго, доставит радость, попадёт в библиотеки и сохранится.

- Когда и как было создано издательство «КУНА», и кто принимал участие в делах издательства на первых порах?

- Компания ООО «ИПП «КУНА» была создана в 1994 году на базе типографии и много лет оказывала полиграфические услуги. В начале 2000-х годов в ней образовался свой редакционно-издательский отдел. Причиной его основания стал заказ от ООО «Газпром добыча Ямбург», которому требовалось составить и выпустить трёхтомное подарочное издание о жизни и литературном творчестве великого русского поэта А.С. Пушкина. В проекте участвовали кандидат филологических наук Н.В. Сайкина, фотограф Е.П. Кассин, художник Д.А. Аникеев, дизайнер В.Г. Шишкин.

- Какие наиболее значимые книги сегодня в активе издательства?

- За 15 лет работы нашей редакции удалось подготовить многие серьёзные издания. При финансовой поддержке разных известных организаций были изданы такие произведения русской и мировой классики, как «Полтава» А.С. Пушкина, «Невский проспект» Н.В Гоголя, «Село Степанчиково и его обитатели» Ф.М. Достоевского с параллельными переводами на английский язык. Книги являются подарочными, с прекрасной печатью на мелованной бумаге, твёрдым переплётом и золотым тиснением.

- Чтобы работать с научной книгой, и, как сейчас говорят, «компетенции» нужны весьма специфические. Как вам работается с учёными?

- Редакция ООО «ИПП «КУНА» сотрудничала со многими выдающимися учёными самых разных областей знаний. Так, в 2006 году был подготовлен труд кандидата экономических наук А.А. Назарова «Экономика и религия Российской империи».

С доктором философских наук О.Н. Астафьевой был издан сборник «Мир культуры народов Севера: арктический вектор».

Отдельно стоит упомянуть активное участие в работе издательства кандидата педагогических наук А.Н. Чирвы, который курировал выпуск многих научно-популярных и литературоведческих изданий («Тысячелетие России и далее до наших дней. Правители России», «Мастерство Гоголя» А. Белого и др.), а также опубликовал у нас свои книги «Чтение – основа жизненного успеха» и «Современный читатель: кто он?».

При подготовке подарочной миниатюры «Рубаи» с переводами В. Державина вступительную статью написал Т.К. Зульфикаров, известный советский и российский писатель.

Совместно с Научно-исследовательским кинофотоинститутом (НИКФИ) был основан журнал «Мир техники кино», включённый в ВАК. Журнал выходит четыре раза в год и приобрёл хорошую репутацию в профессиональной среде. Выпуском номеров занимается бессменный редактор Т.В. Захарова.

Издательство ООО «ИПП «КУНА» имеет тесную связь с Государственным историко-литературным музеем-заповедником А.С. Пушкина. Уже третий год подряд осуществляется редакционно-издательская подготовка и печать сборника ежегодной научной конференции «Хозяева и гости усадьбы Вяземы и Захарово», на которой выступают с докладами знаменитые пушкинисты, литераторы, историки и краеведы. В 2019 году конференция состоялась 26 января в Каминном зале усадьбы Вязёмы. Кроме того, при поддержке директора Музея-заповедника А.М. Рязанова были сделаны подарочные наборы открыток со снимками усадьбы, интерьеров, экспонатов.

- Как вы пришли к изданию православной литературы?

- Издание православной литературы в немалой степени сформировало ООО «ИПП «КУНА» как издательство со своей концепцией и стилем: сегодня основной творческий потенциал издательства направлен именно на неё.

Одним из первых проектов стала серия детских православных альбомов «Мы рисуем» с особой программой обучения рисованию. Образы сквозных персонажей серии, Серафима и Лизы, создала талантливая художница В. Куликова. Всего подготовлены четыре альбома серии – «Мы рисуем Рождество», «Мы рисуем Именины», «Мы рисуем Храм» и «Мы рисуем Пасху». Благодаря яркому исполнению, красочным иллюстрациям, эффективной методике обучения «от простого к сложному» тиражи раскрасок не раз были допечатаны. До сих пор, уже более десяти лет, эти альбомы пользуются спросом и нравятся детям и родителям.

В 2011 году редакция ООО «ИПП «КУНА» приступила к созданию серии, получившей название «Раскраски детям». На сегодняшний момент в неё входят альбомы «Наш храм», «Праздник праздников», «Праздник! Праздник! Рождество!», «Пасху радостно встречаем», «Праздник праздников – 2». Одновременно была запущена и другая серия – «Подарок своими руками» с брошюрами «Ангел-хранитель» и «Пасхальный набор». Ребёнок вырежет из бумаги фигурку ангела, смастерит праздничную открытку с коробочками для пасхальных яиц и прочие полезные вещи.

- У вас часто издаётся Лев Михайлович Анисов, выпускник Литературного института им. Горького, исследователь русской культуры…

- Знакомство с писателем-историком Львом Михайловичем Анисовым переросло в плодотворный творческий союз. Л.М. Анисов опубликовал в серии ЖЗЛ биографии Третьякова, Шишкина, Александра Иванова. Сочинение «Русские имена и судьбы: раскрытые тайны истории» – первая его книга, подготовленная и напечатанная в ООО «ИПП «КУНА». Её главы посвящены знаменитым архиереям, художникам, писателям, российским государям. Редкие эпизоды и повороты, проанализированные автором, вызывают обновлённый интерес к нашим великим соотечественникам.

Л.М. Анисов долгое время преподавал в Московской духовной академии. К 700-летию со дня рождения преподобного Сергия, игумена Радонежского, в 2013 году им было написано исследование под названием «История Свято-Троицкой Сергиевой лавры в истории России», изданное впоследствии в ООО «ИПП «КУНА».

Особым успехом у читателей пользуется книга «Русские художники: непрочитанные страницы» (2017), изданная при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям в рамках программы «Культура России (2013–2018 гг.)». В развёрнутых эссе повествуется о творческом пути отечественных живописцев XIX–XX вв.: о малоизвестных фактах их жизни, картинах, индивидуальном стиле. Автор охватил многие знаменитые имена русского изобразительного искусства. Писатель значительно расширяет представления о них, однако даёт читателю свободу оценки.

Презентация сборника Л.М. Анисова «Русские художники: непрочитанные страницы» прошла во многих городах России. По-особенному тёплой была встреча в Тамбове, куда писатель отправился вместе с редактором книги.

- Вы увлечённо занимаетесь изданием православных календарей. Насколько эта сфера деятельности интересна для достаточно крупного и независимого издательства?

- Вы правы – с 2009 года ООО «ИПП «КУНА» занимается православными календарями, отличающимися информативностью, красивым удобным дизайном и высоким качеством материалов. В оформлении используются шрифт ижица, природные орнаменты и христианская символика. Пристальное внимание уделяется разработке концепции настольных календарей в подарочном кляссере. Уже были выпущены календари «Бог есть любовь», «Заповеди Божии», «Источник воды живой», «Игумен земли Русской», «Святые о покаянии», «Заступница Усердная» и другие. Подготовка настенных календарей происходит чаще всего на заказ, непосредственно для приходов.

Для постера фотограф делает профессиональную съёмку и цветокоррекцию. Наши настенные календари можно найти в Храме Христа Спасителя, музее-усадьбе «Архангельское» и других храмах. Издательство ООО «ИПП «КУНА» готовит календари не только для церквей Москвы и Подмосковья: однажды поступил заказ для прихода Русской Православной Церкви в загадочной и далёкой стране Камбодже!

В 2010 году вышел в свет сборник «Рождественские колядки. Тексты с нотами». Чтобы его подготовить – сверстать линейку, проверить правильность написания нотных знаков, редакция ООО «ИПП «КУНА» обращалась за помощью в издательство «Музыка». Второй выпуск «Рождественских колядок» был подготовлен в 2016 году. В него вошли русские колядки и переводы с белорусского и украинского.

- Что можно сказать о наиболее значимых ваших проектах недавнего времени?

- Из последних заметных проектов – серия «Сказка-раскраска» для детей от 4-х лет, в которую сегодня входят три альбома, получившие гриф Издательского совета Русской Православной Церкви, – «Рождественская загадка», «Пасхальное чудо» и «Веточка». Главные персонажи серии – брат с сестрой Ваня и Маша, современные православные малыши. Особняком стоит альбом «Про Съемку и Съешку» – история двух весёлых медвежат, которые отправились на поляну за сладкой земляникой. Альбомы предназначены для совместных занятий со старшими: взрослый читает вслух сказку, а ребёнок раскрашивает картинки. Главная идея заключается в том, что малыш выступает художником настоящей детской книжки, которой он пополнит свою детскую библиотеку. В альбомы заложена игровая основа: они помогут развить творческое мышление и приобрести многие полезные навыки.

Издательство ООО «ИПП «КУНА» выпускает художественную литературу для детей и активно ищет новых авторов. Так, были опубликованы сказка «Скалочка и Палочка» (2010) с акварельными иллюстрациями Д.А. Аникеева и Рождественская пьеса «Крошка Ангел» (2017) с замечательными иллюстрациями В. Куликовой.

Благодаря возможностям широкоформатной печати – плоттерной резке – в ООО «ИПП «КУНА» были подготовлены превосходные открытки на Рождество и Пасху. На вкладыше из золотой дизайнерской бумаги – стихи русских и зарубежных классиков.

Летом 2016 года началась уникальная работа с Пятницким кладбищем – одним из старейших в Москве, известным с ХVIII века. На нём погребены выдающие исторические личности и деятели науки, искусства, культуры. На Пятницком кладбище находятся две церкви – Троицкий храм, возведённый в девятнадцатом веке, и часовня Симеона Персидского, построенная в веке двадцатом. Редактором нашего издательства был написан историко-литературный очерк о часовне, напечатанный отдельной брошюрой с прекрасным иллюстративным материалом, и книга «Храм Троицы Живоначальной», получившая гриф «Рекомендовано Издательским советом Русской Православной Церкви» и увидевшая свет в 2018 году. Дизайн, фотосъёмка были выполнены В.Г. Шишкиным. Для написания брошюры и книги велась серьёзная работа в архивах Москвы, музеях, библиотеках, проходили беседы с родственниками, священниками и архиереями.

В ООО «ИПП «КУНА» была подготовлена книга и о другом Троицком храме – в селе Арбузово (2009), изданная по благословению Высокопреосвященнейшего Евлогия, архиепископа Владимирского и Суздальского.

- Какими видятся вам перспективы на ближайшие месяцы?

- Многообещающим направлением остаётся выпуск православной детской литературы, документальной православной прозы. Совсем недавно был выпущен единственный в своём роде фотоальбом для православных семей «Наш ребёнок – Божие благословение». Помимо этого, мы считаем довольно востребованным оказание редакционно-издательских и полиграфических услуг, будем продолжать выпуск православных календарей, открывать новые имена в русской литературе.

- Где можно приобрести ваши книги?

- Наше издательство распространяет свою продукцию в книжных магазинах и церковных лавках. Её можно купить в Москве и Подмосковье, Санкт-Петербурге и других городах. В социальной сети Instagram создана своя страница издательства ООО «ИПП «КУНА», где мы информируем о новинках, устраиваем акции и просто создаём полезный и интересный контент.