Российское библейское общество
10 октября, 19.00
В программе очередного Библейского чая - презентация уникального издания, «Словаря библейского иврита» А.Э. Графова. Андрей Эдуардович расскажет о своей работе над словарем и отличиях его от BDB и HALOT.
Словарь содержит около 8300 слов – всю лексику библейского иврита. Каждая статья включает полный перечень словоформ. После глагольной статьи перечислены производные от данного корня имена (сущ., прил., наречия, числительные). Для именной лексики указаны корни и модели имен. По словам, встречающимся более 100 раз, дана статистика с округлением до десятков.
Приложения: словарь библейско-арамейского языка, глагольные парадигмы (библ. иврит и библ. арамейский), исследования лексики библейского иврита (полная роспись именной лексики по моделям, полный перечень глагольных корней с указанием пород, списки глаголов по типам корней).
Более общая тема беседы: Танах (Ветхий Завет) – 39 книг – 1 159 705 букв. Мертвый язык как замкнутый корпус текстов, как то, к чему нельзя прибавить и от чего нельзя отнять.
Возможно, на этот раз, кроме главной лекции, будет несколько совыступлений, так что время дискуссии придется несколько сократить. Однако, как обычно, мы надеемся закончить формальную часть дружеским чаепитием, Ваш вклад в которое с радостью приветствуется.
Ул. Валовая, д.8 стр.1.
Метро Павелецкая
