Книга пророка Ионы, ранее переведенная на ненецкий язык, издана Институтом перевода Библии (ИПБ) в виде мобильного приложения в Google Play.
Бесплатное иллюстрированное библейское офлайн-приложение ориентировано на носителей ненецкого языка, а также всех, кто им интересуется, сообщает "Фома" со ссылкой на сайт ИПБ.
«Оно предназначено для взрослых и детей и подойдет как для первого знакомства с Библией, так и для регулярного чтения библейского текста», – уточняется в сообщении.
Приложение включает в себя аудио ненецкого перевода и русский Синодальный перевод Книги пророка Ионы, который по желанию можно подключать параллельно.
Перевела книгу известного ветхозаветного пророка на язык ненцев группа специалистов Института перевода Библии в области библеистики и лингвистики в Салехарде и Москве.
Ранее на ненецком языке ИПБ опубликовал приложение, содержащее тексты Евангелий от Марка и Иоанна, а также книгу для детей «Рассказы об Иисусе».