Музей имени Рублева впервые представил публике «Повесть о царице и львице» – малоизвестное литературное произведение из старообрядческой рукописи, сообщает телеканал "Культура".
Первыми на эту выставку Музей имени Андрея Рублева пригласил детей. «Повесть о царице и львице» носит сказочный характер. Она была создана на Руси примерно в конце XVII века – на основе французского рыцарского романа. Однако в русском варианте, который и содержится в этом рукописном сборнике, повесть получила совсем другую интерпретацию.
«В нашей повести, в «Повести о царице и львице», древнерусский книжник выбирает вот ту тему, которая его волновала, – это терпеливое перенесение скорбей. Он делает главной героиней царицу, несправедливо обвиненную, изгнанную из пределов государства, у которой вот несчастья начинают возрастать. Сначала ее обвиняют несправедливо, затем изгоняют с малыми детьми, оставляют в пустынном месте. Потом львица похищает ее одного ребенка. И она вынуждена искать пристанища у незнакомых людей, и там живет, терпеливо перенося свою участь, молясь Богу», – рассказала Марина Башлыкова, заведующая сектором рукописной и старопечатной книги научно-фондового отдела Центрального Музея древнерусской культуры и искусства имени А. Рублева.
«Повесть о царице и львице» пользовалась популярностью на Руси, о чем косвенно свидетельствует количество дошедших до наших дней списков – больше 250. Кураторы выставки полагают, что с «Повестью о царице и львице», возможно, был знаком и Пушкин.
«Мы считаем, что, поскольку в сказке «Сказке о царе Салтане» и в «Повести о царице и львице» есть схожие мотивы, Александр Сергеевич Пушкин мог знать и учитывать эту повесть, когда создавал свою сказку», – сообщила Марина Башлыкова.
Список XIX века, который демонстрируется на выставке, принадлежал старообрядцам. В нем множество иллюстраций. Непосредственно к «Повести о царице и львице» относится 27. Черно-белые прописи некоторых из них на открытии выставки детям предложили раскрасить.
