28 января 2019 года в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН состоялась презентация первого научного интернет-портала, посвященного истории и современному состоянию церковнославянского языка.
"Основной идеей было создать нечто и традиционное, и современное, адресованное разной аудитории", - отметил на презентации интернет-проекта «Церковнославянский язык сегодня» И.С. Кравецкий, к. филол. н., ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В.В. Виноградова.
На портале выложены словари, лекции, а также справочник-путеводитель по историческим периодам. Например, можно узнать про древнейший этап существования церковнославянской письменности (Кирилло-Мефодиевская проблематика) или каким был церковнославянский язык в императорской России.
Внутри каждой рубрики даны десятки ссылок на материалы. «Филологи смогут найти здесь аннотированные ссылки на научную литературу, студенты – на учебные материалы, заинтересованный читатель – информацию о научно-популярных публикациях по церковнославянскому языку», - поясняют организаторы проекта на сайте деньсловаря.рф.
«Появилась хорошая научная площадка для тех, кто интересуется, учит, преподает церковнославянский язык. На портале теперь можно встречаться, смотреть лекции, давать и получать советы», - комментирует Н.В. Шалыгина, к. филол. н., преподаватель кафедры филологии и журналистики Российского православного университета св. Иоанна Богослова.
Проект "Церковнославянский язык сегодня" разработан при поддержке Фонда президентских грантов Некоммерческим партнерством по содействию в поддержке и сохранении русского языка «Родное слово» и Научным центром по изучению церковнославянского языка Института русского языка им. В.В. Виноградова. Презентация состоялась в рамках XXVII Международных Рождественских образовательных чтений.
В РПУ кафедрой филологии и журналистики также готовится к изданию учебное пособие по церковнославянскому языку. По словам Н.В. Шалыгиной, пособие снабжено таблицами, словарями, методическими рекомендациями, доступно для использования как в светских, так и в духовных учебных учреждениях, для филологических и нефилологических специальностей, от начальной до высшей школы. В пособии наглядно показана преемственность современного русского алфавита церковнославянской азбуке. "Русский язык без церковнославянского, как дерево без корней", - подчеркнула автор.
РПУ
