Разработан свод рекомендаций по употреблению и правописанию богословско-церковной лексики на украинском языке. Книгу «Богословский терминологическо-правописной Советник» представили вниманию общественности на конференции «Апостольские чтения» в духовно-просветительском центре при киевском храме во имя 12-ти Апостолов 9 июля.
В издание вошло более 1400 слов — имен святых, названий монастырей, литургических терминов, названий церковных таинств, предметов внутреннего интерьера храма, церковных праздников и постов. В дальнейшем работа над книгой будет продолжена, и в следующей ее редакции украинскую орфографию приведут в соответствие с церковной традицией.
Целевая аудитория пособия — преподаватели и учащиеся православных духовных учебных заведений, воскресных школ, коллективы редакций церковных СМИ.
В состав авторского коллектива вошли профессор протоиерей Ростислав Снегирев, проректор по учебно-методической работе КДАиС архимандрит Филарет (Волошин), профессор протоиерей Владимир Савельев, священник Михаил Антонюк, доцент Александр Вадимович Лев и Сергей Васильевич Ковач, сообщает портал "Приходы" со ссылкой на «Православную жизнь».