Фото: телеканал "Культура"
В День Царскосельского лицея Центральный дом литераторов пригласил гостей в Пушкинскую гостиную. Вечер посвятили 190-летию полного прижизненного издания "Евгения Онегина". Стихотворные строки звучали в сопровождении музыкальных иллюстраций из оперы Чайковского. Впечатлениями делится корреспондент телеканала "Культура" Дженнэт Арльт.
Просветительский проект "С Пушкиным в XXI век" проводит литературно-музыкальные вечера, опираясь на значимые пушкинские даты. Одна из них – день Царскосельского лицея. Лицей – в первых юношеских стихах Пушкина, в посланиях друзьям, в стихотворениях разных лет, посвященным лицейским годовщинам. Дмитрий Певцов вспоминает, как 42 года назад читал эти же стихи на вступительных экзаменах в театральный институт. Сегодня он снова поражается тому, с какой точностью и юмором поэт описывал себя 15-летнего: " Уж я не мальчик – уж над губой/ Могу свой ус я защипнуть;/ Я важен, как старик беззубый;/ Коль слышите мой голос грубый;/ Попробуй кто меня толкнуть".
"Его можно читать, можно наслаждаться с любой строчки, с любой страницы. Это наше великое достояние, не зря нет ни одного нормального перевода пушкинских стихотворений на какой-либо другой язык, хотя есть интерес, и фильмы по его произведениям снимаются не только у нас, у русскоязычных кинематографистов. Это чудо, это тайна, это наша гордость", – отметил руководитель проекта, народный артист России Дмитрий Певцов.
Еще одна дата, которую отмечают в этот вечер в "Пушкинской гостиной" – 190-летие полного прижизненного издания романа в стихах "Евгений Онегин". Со сцены звучали поэтические отрывки из романа и музыкальные фрагменты из оперы Чайковского.
"Поэзия и проза Пушкина очень музыкальны, они словно звучат музыкой. В одном из своих писем Чайковский говорит, что обязательно для своего вдохновения, для хорошего внутреннего самочувствия творческого должен читать Пушкина", – рассказала профессор Московской государственной консерватории им. Чайковского, заслуженная артистка России Полина Федотова.
Авторы проекта уверены, что "Евгений Онегин" – это не просто "энциклопедия русской жизни" первой половины XIX века, как мы знаем еще со школьной скамьи, это роман, в котором есть ответы на все вопросы времени сегодняшнего.
