Краткий курс «Чины Требника» знакомит слушателей с содержанием современного Требника и историей его развития, а также со структурой, историческим развитием и богословской интерпретацией некоторых чинопоследований: чинов христианского посвящения (Крещение и Миропазание), чинов благословения брака, врачевальных чинов (таинство Елеосвящения), чинов пострижения в монашество и чинов погребения. В первой лекции слушатели знакомятся с историей византийского Евхология и славянского Требника, с основными рукописными и старопечатными источниками и с научными изданиями различных текстов, предпринятых в работах Ж. Гоара, А. А. Дмитриевского, П. Трембеласа и др. исследователей. Цель этой лекции – снабдить слушателя необходимым инструментом для исследования чинов Требника. В последующих лекциях, используя этот инструмент и основываясь на рукописных и старопечатных источниках, рассматривается историческое развитие чинопоследований и комментируется их современная структура. Лекции знакомят слушателей с трудами современных исследователей – литургистов, филологов и текстологов. Каждая лекция снабжена ссылками на литературу: исследования как русскоязычных (Т. И. Афанасьева, свящ. М. Желтов, А. М. Пентковский), так и иностранных учёных (С. Паренти и Е. Велковска, М. Джонсон, Г. Рэдл, Д. Олтеан, П. Мейендорф и др.).
Лектор – Александр Андреевич Андреев, кандидат теологии, доцент Санкт-Петербургской Духовной Академии.
Проект "Богослужебный интерлинеар" разработан сотрудниками кафедры церковно-практических дисциплин Санкт-Петербургской Духовной Академии совместно с преподавателями кафедры библеистики филологического факультета СПбГУ.
Помимо курса лекций проект предполагает публикацию отдельного сайта, где будут размещены размеченные чины славянского Требника и греческого Евхология. Презентация сайта состоится в начале февраля.
Просветительская работа в рамках проекта стала возможной благодаря поддержки фонда «Соработничество». В 2021 году проект СПбДА стал победителем грантового конкурса «Православная инициатива».
Содержание курса:
1. История византийского Евхология и славянского Требника
2. Обряды христианского посвящения (крещение и миропомазание)
3. Чины благословения брака
4. Врачевальные чины. Чин елеосвящения (соборование)
5. Чины пострижения в монашество
6. Чины погребения