ЦЕРКОВЬ И ПОЭЗИЯ
В этом году среди номинантов Патриаршей литературной премии, как никогда, много поэтов. Это обстоятельство дает повод задуматься о месте поэзии в христианской культуре. А это место весьма значительно, более того, необходимо и неотъемлемо. Нужно заметить, что значительную, и даже бóльшую часть православного богослужения составляют поэтические произведения, да и сама основа его — книга богодухновенных стихов царя Давида. По уставному богослужению Псалтирь полностью прочитывается каждую неделю, а Великим постом — даже дважды, те или иные псалмы входят во все церковные службы и в келейное молитвенное правило. И само христианство за двухтысячелетнюю историю создало свою поразительную по глубине и поэтической силе гимнографию. Святые песнописцы Иоанн Дамаскин, Роман Сладкопевец, Андрей Критский, Ефрем Сирин, Феодор Студит, Иосиф Песнописец, Кассия Константинопольская, Симеон Новый Богослов… этот список можно продолжать очень долго — безусловно стоят в одном ряду с величайшими поэтами человечества, причем во многих случаях они были первооткрывателями не только нового звучания традиционной поэзии, но и принципиально нового поэтического языка, чем необычайно обогатили мировую культуру. Во многом мы находимся лишь в начале осмысления этого грандиозного духовного и культурного явления. Приобщиться к великой поэзии Церкви можно не только специалистам по литургике и византийской литературе, но и каждому верующему, — нужно лишь ходить на богослужения (желательно монастырские, где службы меньше сокращаются) и молитвенно вдумываться в слова, изучать богослужебные книги (в первую очередь, Октоих, Постную триодь и Праздничную минею) — почти все они есть с русским подстрочником в интернете.
Русская поэзия изначально была тесно связана с поэзией церковной. В этом можно убедиться, прочитав стихи номинантов Патриаршей литературной премии, опубликованные в этом номере, — даже в тех случаях, когда их создатели писали в советскую атеистическую эпоху. В интервью номинантов можно будет найти рассуждения о самой сущности поэзии, таинственной и чудесной. Впрочем, настоящая поэзия присутствует не только в стихах, но и в прозе, и не стоит противопоставлять прозаиков и поэтов, тем более, что многие из героев нашего номера сочетают в себе оба этих дарования.
Максим Большаков, ответственный редактор «Православного книжного обозрения»
Издательский совет