Благочестивая царевна Татьяна

Автор: архимандрит Макарий (Веретенников) Все новинки

Чернец

Чернец

Чернец
Фото: Национальная библиотека РК

Так и скажу – друг.

Ещё в пору начала войны на Донбассе мы с поэтом Борисом Лукиным сошлись на благотворительных вечерах в пользу ополчения, и с тех пор – семь лет – переписываемся, обмениваемся книгами. «Бауманец» (я, к примеру, из не удавшихся бауманцев), «литовец» (выпускник ещё и Литинститута), Борис действует в самом широком смысловом поле и лирики, и эпики, и бесшабашного юмора, и высокой патетики, но кроме прочего он – замечательно строгий старатель русского слова.

Для меня – образец настроенного на исконное русское звучание певца, вещим сердцем понявшего, где зарыт клад: в исторической интонации своего народа.

Переложив на русский язык текст «Жития преподобного Саввы Крыпецкого (составлено в XVI в.)» и составив новую редакцию блаженного монаха Корнилия Крыпецкого, Борис написал по мотивам переложения настоящее лиро-эпическое сказание. Именно не «поэму», а «сказание», изданное отдельным тиражом и одобренное нашим Издательским Советом. 

Для тех, у кого ещё нет этой книги дома – лиро-эпическое сказание «Чернец»!


ЧЕРНЕЦ*

Лиро-эпическое сказание

с поэтическим переложением фрагментов «Жития преподобного Саввы Крыпецкого»,

написанного пресвитером Василием-Варлаамом в XVI веке.

 

Светлой памяти

восстановителя Иоанно-Богословского

Савва-Крыпецкого монастыря

архимандрита Дамаскина (Сахнюка)

 

Что же смотреть ходили вы?

Мф 11:2–15

 

ПРОЗА ВЕЧНОСТИ

Пролог

На скамеечке у храма повстречались в час покоя

гость болезненный столичный

                                                           и наместник крыпецкой.

Разговор зашел о всяком да с присловьем «Слава Богу».

Разговор зашел о всяком, что так душу бередит.

Взглянет ангел с поднебесья и нашепчет про простое,

пусть владыка не серчает на «чащобу» впереди.

А пока просторы ширят и болота осушают,

кельи строят и на звоны подвезли колокола,

есть еще одна забота у печерского монаха:

про обитель рассказать всем, как живет и как жила.

 

«Ты, писатель, так и взялся б…»

«Буду ль жив еще, не знаю…

«Не о том печёшься.

                                   Разве тело вырвалось из праха?»

Не дискуссия, конечно, но житейский разговор.

Напряжён один и болью озабочен он телесной,

а другой, всё понимая, по писанию твердит.

А от храма и до леса, к небесам диагональю,

И от леса и до храма ласточек резвится стая.

 

«…Если же болезнь осилю, обещаю написать я,

шесть веков перелиставши монастырского сказанья».

«Ты сходи-ка на могилку к преподобному монаху,

и Корнилия от сердца о здоровье попроси.

Много страждущим подобных исцелений даровал он», –

И рукой мастерового направленье указал.

На границы горизонта, там кончалася равнина,

у лесов послевоенных и болотистых трясин,

холмик виделся в оградке, где столетия в финале,

обрели святого мощи, как блаженный завещал.

 

«А еще святого Савву, основателя, Отца нам,

не забудь всечасно славить и о здравии просить».

 

Как уж там молил я чуда исцеления – не знаю,

но когда кудесник лекарь щедро жизнь мою продлял,

день за днем читал я книгу «Житие святого Саввы»,

он, обитель основавши, защищал её в веках.

 

А полгода миновало, устремился я в обитель

В прославленья день чудесный и святое Рождество…

 

Пусто место на скамейке. Лишь могилку я увидел.

Словно мне в предупрежденье вдруг почил наставник мой.

 

Так в наследство получил я поручение о книге.

И она слагаться стала. И не ведом мне финал…

07.07.2019, Севастополь

 

 

«Ибо, когда они ещё не родились…»

Рим 9:6-19

 

ТРУДНИК

Первое авторское лирическое отступление

 

Вернулась речка в берега,

Вновь обжита скворечня…

А мне Ивана-дурака

Судьба легла на плечи.

 

Не то чтоб завистью влеком,

Но точно – не почину,

Совсем забыв про стариков,

Почтили дурачину.

 

Почто приметила судьба,

Свалив под ноги злато?

…Была бы вислою губа,

Тогда уж вроде ладно…

 

Тут – ни горба, ни сундука;

Одна мечта да вера,

Да чуть умения в руках,

Да стыд сидеть без дела.

 

Таким он вышел на базар

И объявил народу:

– Бери, что хочется глазам;

Плати же – чем угодно.

 

На золотишко всякий хват;

И отдавали с лишком –

И честь, и совесть, и права

На предков и детишек.

 

А ввечеру подбив итог,

Карман наружи вынув,

Забрал с собой Иван, что смог:

Всё, что взвалил на спину.

 

И вот теперь к землице гнут

Чужие: честь и слава;

И на погостах – крест к кресту,

Безродных птах орава.

 

Другому б это не поднять…

А дураку – забава…

Растёт под боком ребятня

Дурацкого всё нрава.

 

Хоть рядом, хоть издалека,

Гляди,

спешу навстречу –

Судьбе Ивана-дурака

свои подставив плечи.


ГЛАГОЛ

Второе авторское лирическое отступление

 

За столетьями не скрыться.

Жизнь – за реденьким плетнём;

Как дороженьке не виться

А до смерти – всё придём.

 

Через горы-косогоры

И небесный крутояр

Ехал к суженой Егорий

Во-родимые края.

 

По чащобе. По болоту.

Не окольной. Напрямки.

Растерял свою свободу,

чтоб другие берегли.

 

Что ему гордыня-воля?

Всё одно – ползучий змей.

Он в бою его заколет –

Не на небе, на земле.

____________

А до суженой добраться

Через вёрсты и года

Мне досталось.

Жил – не в сказке.

Где взял силы совладать?

 

На духу скажу, от сердца:

Своего не убежишь…

Дал Господь – не наглядеться.

(Хоть, известно, узка дверца.)

С милою – чего не жить…

 

Вот - семья, в которой людно,

Радость другу, зарь – врагу…

 

Разглядев сей жизни чудо,

Расскажу,

да не солгу

слово за слово в строку.

 

ВОЛЯ

Третье авторское лирическое отступление

 

Самым трудным было в жизни,

Так себя любя,

свергать:

На коленях, как о сыне,

Помолится за врага.

Прошептать: «Дай силы, Боже

Разум дай и кров.

Пусть помолится он тоже,

Чтоб не кровь за кровь.

 

Верую, что смысл не в этом.

И душе моей он ведом,

Знаю – прост весьма:

С Богом все пути открыты…

Заплутал…

Господь не выдал,

и не свёл с ума.

 

Но опять душа тревожит,

Торит путь земной.

…Вроде бы прощать негоже,

Но и враг с крестом».

 

Холодком бежит по коже

память о живом.

Он – не друг, не брат… и всё же

Шли одним путём. 

 

«В это же время приду…»

Рим 9:6-19

 

ПОДСТУП

 

«Немощный ныне дерзаю,

В помощь молитвы призвав,

Петь преподобного Савву.

Господи, дай мне слова…

 

Да возгорится светильник

Дивный для верных Твоих…» –

Молвил пресвитер Василий.

Мы вслед за ним говорим:

«Всем Бог даёт – по силам…

С тем предстаём перед Ним

И монастырский насельник,

И не покинувший мир».

 

МОЛИТВОЙ И ПОСТОМ

 

Но что говорит Писание?

Близко к тебе слово,

в устах твоих и в сердце твоем,

то есть слово веры, которое проповедуем.

Рим 10:1–10

 

1.

Между болот непролазных

В Крыпцах, под Псковом, в глуши,

Пустынножитель Савва

Жил во спасенье души.

2.

Где его славная родина?

Знаем лишь – шёл за Христом.

Подвигом богу угоден,

Верой на Русь был ведом.

3.

Чаял он Гору Святую,

К Матери Божьей порог.

Промысел вышний иную

Савве судьбу приберёг.

4.

Турок прошел и поляков,

Лютую к верным Литву;

Пожил во Пскове монахом…

Выбрал – служенье в скиту.

5.

Страшно ли жить одиноким?

С Господом кто одинок…

«Полно стоять у порога», –

Слышишь, как голос высок.

6.

Жутко в лесу? Только нынче

Горше в миру и грешней.

«Яко же вран на нырище

Савва на холм той пришед».

7.

Выбрал чащобу погуще;

Там, на холме, средь болот

Встанет, как Богом попущено,

Храм Иоанн Богослов.

8.

И не такое возможно,

Ангелам мало ль дорог?

Это ли Господу сложно?

А без него кто бы смог…

 

9.

Бренное тело не в силах

Даже себя превозмочь.

И остаётся в могилах

плоти кромешная ночь.

10.

Вот они – грешные души.

Только не поздно ль пришли?

Долго вкруг келии кружат,

Плачут и просят молитв.

11.

Было и так: «гнали» Савву

Бесы в обличье зверья

Или безвольной оравой

Плакать ползли при дверях.

12.

Савва молился в затворе,

Духу не ведом предел.

Так благодатно в природе

Зреет зерно в борозде.

13.

«…И устоявши в молитве, –

Люди о нём говорят, –

стал он болезням – целитель,

Божие чудо творя».

14.

Вторь преподобному Савве,

Ангелов мир с облаков:

«Да под Твоею Державою.

И ныне,

            и присно,

                        и во веки веков».

 

ПРИЗВАНИЕ

Четвёртое авторское лирическое отступление

 

Хоть по хоженой тропке, но к дому.

К своему, не чужому, мой свет.

Никому не желаю иного,

Это детям и внукам завет.

 

Было время, завидовал другу –

Счастью в доме, молодке-жене.

Ангел мой взял меня на поруки,

Слыша шёпот молитв в вышине.

 

Жить не должно в миру одиноко,

Словно месяц – то рост, то урон.

Надо смертному в жизни немного –

Дом, работу, семью… а не трон.

 

Так далось же понять бедолаге,

Что и то и другое – одно…

Не купить, не прочесть по бумаге,

Только выстрадать жизнью дано.

 

Оттого-то для каждого в жизни

Сто дорожек и воля своя.

Всё смотрю на себя с укоризной:

– Что ж так долго на месте стоял?!

 

Проще, думаешь: вольному – воля?

Поищи-ка с той волей себя!

Слеп и глух, если жизнь вся в пустое –

Телу – смерть, а душе – прозябать.

 

Этой хоженой тропкой (до рая)

Шел отец и страдалица мать.

Но пока мне свой век поживать,

Не нужна никакая другая.

 

ТЕСНЫЕ ВРАТА

Галки, голуби, вороны

С монастырского двора

Неустанно бьют поклоны,

Было б подано с утра.

 

Подают небесным – гости,

Словно звёзды нам Господь;

Вечность шепчет о погосте –

На земле не вечна плоть.

 

Только дело рук благое

Да души святой полёт –

Покорят земное море,

Суеты облегчат гнёт.

 

«Помяните нас в молитвах…» –

Просим тихо чернецов.

На ветру скрипит калитка,

Не закрыто на засов…

 

К ЦЕЛИТЕЛЮ ДУШИ И ТЕЛА

Ты скажешь мне: «За что же ещё обвиняет?..»

А ты кто, человек, что споришь с Богом?

Рим 9:18–33

 

Лучше прослыть убогим,

Чем не бывать в раю.

Не от людей, от Бога

Ждите награду свою.

 

Нигде от людей не скрыться…

Чуть жив, а ползёт к скиту.

Судьбы – различны,

                                               как лица,

Ущербные на свету.

 

Мысли свои и чужие

Завязываю узлом.

Если мы рядом жили,

Стало быть, – поделом.

 

Придут и свою судьбину

На исповедь приведут.

Спроси, шепнут, встав за спину:

«В раю будем иль в аду?»

 

– Ну, как отличить перст Божий

От собственного «хочу»?

 

– Ужели грехи не множить

Каждому по плечу?

…Признаний хмельна отрава.

Иль бесы твердят своё?

 

– Да где она – твоя правда?

Не люди вокруг – зверьё.

 

Так сам бы себя замучал

Неверием и нытьём.

Но вот и меня «по случаю»

В обитель Господь привёл.

 

Боль мира лежит на лицах,

Но станет в душе легко

У тех, кто пришёл молиться

За здравие и упокой.

 

Просят целителя люди:

«Нас под защиту прими

И отмоли, покуда

мы не сошли с земли».

 

Сколько бесу не виться,

репьём сколь не клейся он –

водицы святой испьём,

веруя, исцелимся.

 

Что

            большее сделать,

                                               чем это?

Всё сказано…

                                   и не раз.

Помолимся мы о предках.

Помолятся и о нас.

 

Шепчу я слова заветные –

Всё кровные имена…

 

О монастырские стены

Крошатся времена.

 

ЯРОСЛАВОВ МОСТ

«…не думайте о себе более,

нежели должно думать;

но думайте скромно, по мере веры,

какую каждому Бог уделил».

Рим 12:1–3

 

Когда быть трудником не в тягость,

А во спасение души…

В обитель Крыпецкую стлалась

Дорога-гать – одна как жизнь.

 

То благодарность Ярослава:

Жена – здорова и жива.

Князь псковский думал ли о славе,

Бредущей по мосткам в века?

 

А до того тропинкой скользкой, –

Дай Боже, чтоб не утонуть, –

Не перечесть печалей сколько

Шло в монастырскую страну.

 

В краю том Крыпецком, болотном,

Вознёсшись к небу из глубин,

Встал монастырь святым оплотом,

Свидетель Божьей к нам любви.

 

Иван Васильич III правил.

Шёл век к стоянью на Угре,

Где долгожданно Русь воспряла

С орлом двуглавым на гербе.

 

Тверских и вятских, ярославских

Объединял московский мир.

«О Русь, воспрянь, – молился Савва, –

В братоубийстве не умри.

Не стань страна, как дом скудельный.

Раздор, Господь, не попусти!»

 

Впредь – навсегда – князькам удельным

Есть Государь Всея Руси.

 

По воле Божьей Русь терпела…

Почто покоя не видать?

Вновь с запада, как из вертепа –

Поляки, шведы и литва.

 

Восток – прищур таит татарский –

В полон возьмёт или сожжёт.

…Русь на терпение горазда:

Смиренно ждёт весны снежок.

Он по весне в разливе хлынет,

И не укрыться, не сдержать…

 

Молись почаще, мать, о сыне –

Ему стоять на рубежах:

Под Псковом, Нижним иль Москвою,

За Веру, Родину и жизнь…

 

Молись, причастница, с тобою

Острее меч и крепче щит.

 

…А Ярославов мост достроят.

 

ПАМЯТКА

I.

Отвори глаза, захожий,

Посмотри вокруг;

Даль – деревья подытожат,

В стружку перетрут.

 

Подневольно ствол ложится,

Мох шипит, как змей.

Град молельников для жизни

Отрицает смерть.

 

Травка скудна на болоте –

Ягодка в пути –

Бисером пошита, вроде,

Нитки не найти.

 

Монастырь не рай – земное,

Трудное житьё;

Минет пусть тебя оно,

Если не твоё.

 

Встреч векам бредёт народец

К Савве…

            Помнят.

                                   Чтут.

Хоть живут и на свободе.

Но идут – к Кресту.

 

Клюква и брусника ляжет

По крупинке в звёздный ковш.

Будь ты распоследний, зряшный,

Жизнь хоть горстью подытожь.

 

Поклонись, захожий путник,

Храмам во крестах.

Мысли колокол остудит,

Разомкнув уста.

 

Знаем – время перемелет

Даль веков в труху;

Эту вечность примет мельник

В звёздный свой закут.

 

А когда сойдём телами

В те же закрома,

Кто захочет быть незваным,

Чтоб навеки – тьма?

 

Правит Бог труды во славу,

В долготу земель;

И семья пребудет здрава,

Будет хлеб к зиме.

 

И чужой огнём не спалит

Дом твой и жнивьё.

И воспрянет птица в стае,

И гнездо совьёт.

 

II.

Вам ли видится иное?

Мне ли чудится та явь,

Что осталась за спиною

Тех, кто грешен, а не свят.

 

Кто из них мог знать и ведать

Что вспомянется в веках,

Именем скрепив заветную

Поминальную тетрадь.

 

Молим в веке двадцать первом:

«Со святыми упокой».

 

Помянём о человеке

Жившем

                       – читаной строкой.

 

НА ПУТЬ ИСТИННЫЙ

«…и позвал к Себе, кого Сам хотел; и пришли к Нему».

Мк 3:13–19.

 

1.

Кто не мечтает в мире сем

Преставиться в летах преклонных?

А жить лишь Господу в угоду,

Кто выберет в монастыре?

 

2.

Чтобы достойно умереть –

В миру всей жизни не хватает.

Да, это – истина, не тайна,

Но вот не помним, как на грех.

 

3.

Не вовремя черёд приходит,

Будь беден ты или богат.

Где взять нам сил сказать сегодня –

Ни жизнь, ни смерть нас не страшат.

 

4.

Да, люди – ангелам не ровня,

Те – в облаках, мы – суть земли.

Легко подумать… даже молвить.

А поживи с оглядкой ввысь.

 

5.

И не с оглядкой, а с молитвой,

Творимой трудно всякий миг;

Хоть реку назови Великой,

А всё гордыню не смирить.

 

6.

Скажи, почуяв час последний,

Что: «Слава Богу, мой черёд».

Восплачет, если есть, наследник…

Что дальше – знать бы наперёд.

 

7.

Совсем другое дело – Савва…

Собравши братию свою,

Он ратует о Божьей славе:

«Ты за неё одну воюй!»

 

8.

Не всяк промолвит с преподобным,

Хотя монах не первый год:

«Жизнь вечная нас ждёт за гробом…» –

Повторит от души, легко.

 

9.

«О горнем только помышляйте,

Жизнь ваша скрыта во Христе.

Мирская же любовь – во аде.

Пусть ваша плоть – как на кресте –

 

10.

Вся подчинёна будет Духу».

Простор узревши неземной,

Став только зрением и слухом,

Вкруг Саввы чернецы стеной.

 

11.

«Да будет явлена и людям

и ангелам жизнь чернеца –

Предтечи головой на блюде –

За Духа, Сына и Отца.

 

12.

Втопчите в пыль иное слово,

Иную жизнь, иную смерть –

Чтоб меж хлебов не быть половой

И ко Христу взывать посметь».

 

13.

Для тех, кто видел или слышал,

Он повторял, что «только свыше

Судья за мысли и дела».

Тропинка-жизнь к Нему вела.

 

14.

«И сей молитвенной тропою

Сквозь суету, соблазны, тлен

За мной след-вслед, как по болоту,

Не поднимаяся с колен».

 

15.

Собой пример другим представив,

Поставив воинов в миру,

Молись за Русь пред Богом, Савва,

Не охладела б ко Христу.

 

16.

Твой монастырь стоит заставой

Дурному люду и бесам.

О диво! Преподобный Савва,

Моли о нас на небесах…

 

БРАТСКАЯ МОЛИТВА

Пятое авторское лирическое отступление

 

Не за то Господь карает,

Если мы ещё живём.

Вспоминай же брат о брате,

О родителе своём.

 

Вспомни, как младенцем плакал,

Не заставши дома мать.

Помолись, восплачь… Во благо

Слёзы эти возвращать.

 

Не стесняйся, – что такого,

Если на душе огонь

Мира вышнего, иного,

Коим лечишь в сердце рознь.

 

Посмотри глазами детства

На своё житьё-бытьё,

Захотел бы ты в соседство

Сам к себе в миру твоём.

 

Тянет мир бездонный камнем,

Словно под гору бегу…

Что останется, что канет?

Не пойму – не изреку.

 

Плачь, гори, моё сердечко.

Ты – душа – слова тверди:

– Поживи по-человечьи,

Сколько даст Бог впереди.

 

– Я не знаю, хватит сил-то?

Будь и ты подмогой, брат,

Поддержи своей молитвой

Грешного раба.

 

ОБРЕТЕНИЕ МОЩЕЙ

Души праведных в руке Божией…

исход их считался погибелью,

но они пребывают в мире.

Прем 3:1–9

 

1.

Пошли нам, Господи, чудо.

Нашим молитвам внемли.

Если тебе не трудно,

Вознеси нас от земли.

 

2.

Грешные мысли, грешные…

Вытряхнуть их за порог.

Хвали меня, Господи, реже,

Пока я не многое смог.

 

3.

Это не сон, не явь ли?

Кто тут и что разберёт?

Без снов как бы мы узнали

Какая нас радость ждёт.

 

4.

Старцу Исайе видится,

Будто в назначенный час

«Межю церкви и гробницы»

Гроб открывается сам.

 

5.

Глас преподобного Саввы –

Гром среди ясного дня –

«Братия, ищете справно,

Не узнавая меня…».

 

6.

Прочь ото сна! Величьте

С ангелами на небесах –

Миру явлен святитель,

В крыпецко-псковских лесах.

 

7.

– Братья, я тайну ведаю.

Верую, что так и есть!

В мои ли престало лета

Полы языком месть?

 

8.

Выслушал старца игумен.

Господи, время ли думать…

С братией к месту идут.

Верному верят: «Он – тут!»

 

9.

Гроб обретоша дубовый,

Зрят преподобного лик.

Вот она милость Христова,

Внявшего слову молитв.

 

10.

Так и по смерти живёт он,

Чудо во гробе творя…

Станем навеки свободны,

Богу вверяя себя.

 

11.

Вспомни – и старый, и малый –

Истину слов простых,

Что навсегда отыскали:

 

– Чудо творит лишь Создатель!

– Славен Господь во Святых!

 

ЧЕРНЕЦ

О. Вассиану

 

Словно он – моряк на суше,

ночь не спит монах.

Я сквозь сон псалмы всё слушал,

Слово

            пил до дна.

 

– Почитай ещё, родимый,

Я душой и телом слаб,

Пусть, заслышав лад старинный,

Отступает мгла.

 

Нет

            за тьмой

                                   стены и неба –

Только немота.

А душа с молитвой крепнет;

Врут: «цена – пятак».

 

Не прощаюсь – будем живы.

В смерти тлена нет.

Доберёмся до вершины

Полетим на свет.

 

Свет дневной и тьма ночная –

У Креста.

Зыбь морская речевая –

На поверхности листа.

 

Время ходики колышет,

На душе озноб.

Не познать сего по книжкам,

Если видеть не дано.

 

Слава Богу, вспоминаю –

Стала светом тьма земная.

 

25 августа 2007, Москва – 24 июля 2008, Псков,

Крыпецкий монастырь.

 

ЭПИЛОГ

Как земля не похожа сама на себя:

Почва пряная, камень остылый,

Люди нежат её или в комья дробят

И любимой зовут и постылой.

Так похожа на жизнь эта почва у ног:

От избытка даров – плодоносит

И ущерба не имет,

                                   не знать бы иной

От рожденья дарованной гостьи.

Но взглянув за столетий крутую гряду,

солнцем палит томление духа:

свет его на добро, жар его на беду,

и они не живут друг без друга.

 

Так и мир с монастырским житьём заодно,

То в молитве единой стеною,

То гоненья начнутся, разруха, огонь,

Хоть ковчег готовь новому Ною.

 

Да и Крыпец не минула чаша сия.

Есть сказанье… об этом прочти в Жития,

Как спасалися верою в Бога

От тюрьмы и сумы за порогом.

Как разбойники, каясь, брели в монастырь,

Сложат песни последней надежды;

Нет страшнее безверия в жизни беды,

Замыкавшей сердечные вежды.

И глухими к пророчествам станут цари,

Отрекаясь креста своего.

Разве тихо блаженный монах говорил?

Век спустя лишь расслышат Глагол.

 

По кровавым следам революций и войн

Ярославым мостом ко землице святой

Доберутся по двое, по трое –

Племя новое, племя младое.

Из развалин поднимут они монастырь –

К вечным вечных добавив чудес;

Будет Крыпецким зваться отец Дамаскин.

…Это жизнь лишь даётся в обрез.

 

Далеко я от них – чернецов крыпецких,

Но обыденных дел миновавши,

Слышу их голоса среди хоров людских,

Вижу взгляды средь спутников наших.

Современники, память о вас мне дана,

Как родители, дети, язык и страна,

Как мгновение счастья любимой.

Эта память - поэмы будь темой.

Шаг за шагом, строка за строкой…

                                               Что спешить?

 

Мирно в келье душе…

                                   завершить бы здесь жизнь,

как поэму мою – многоточьем…

Ты, поэма – живи…

Ты – молитва моя,

над тобою

                       звездой

                                               горит Крыпец маяк

путеводный

                       в болотном урочище

жизни бренной.

                        Молитвой в пути

всем живущим,

                       Чернец,

                                   посвети…

 

Фиолент-Коктебель, 12/15.07.2019